Prevod od "skončit to" do Srpski


Kako koristiti "skončit to" u rečenicama:

Tisíc let práce a vy jste ochotni skončit to všechno tady... náhle, na této podivné planetě?
Hiljadu godina rada i vi ste spremni da ovde sve završite... iznenadno na ovoj, ovoj èudnoj planeti?
Musí se zastavit a skončit to všechno navždy.
Moraš stati i boriti se do samog kraja.
Chci se dohodnout a skončit to.
Želim da se nagodim i rešim svega toga.
Byli jsme spolu příliš dlouho... a před pár měsíci jsme měli kuráž skončit to.
Bili smo dugo zajedno, a pre nekoliko meseci imali smo hrabrosti da se rastanemo.
Možná senilní, ale takhle skončit, to se mi nezdá.
Jeste bila pomalo senilna, ali ne lièi na nju da uradi ovako nešto.
Že chce skončit to zabíjení... jestliže mu porozumíme, cokoliv to je, pokouší se komunikovat.
Da neæe prestati da ubija... dok nas ne natera da shvatimo ono što želi da nam poruèi.
Rychlý způsob, jak skončit to manželství.
Naravno. Najbrži naèin da prekinete brak.
Řekl jsem si, "No, to je sice hezký ale měl bys pokračovat a skončit to někde dole".
Pomislio sam: "Nastavi dalje, završiæeš negde dole".
Možná chceš skončit to, co jsi začal.
Mozda bi zeleo priliku da zavrsis ono sto si zapoceo?
To jo, ale zpomalit to a nevídat toho druhého znamená v podstatě skončit to.
Da, ali ako to podrazumeva da se ne vidjaju onda ce raskinuti.
To jsem jí taky říkala a ona se mi vysmála.Měli by se rozvést a skončit to.
Predložila sam joj, ali je odbila. Bolje da se razvedu i završe sa ovim. - Nemoj to da kažeš.
No, Burt Munro se ještě nechystá skončit, to ti řeknu. kámo.
Pa, Burt Munro nije još završio.
Teď už musím jít a skončit to.
A sada moram da odem da sve sredim.
To musí skončit. To se Sárou musí skončit, starouši.
Ova stvar sa Sarama mora da se zaustavi, èoveèe.
Mohla bys jí, prosím tě, říct, že jí odpouštíš, políbit ji a skončit to, protože se opravdu nemůže na nic jiného soustředit?
Hoceš li joj, molim te, reci da joj opraštaš pa da se pomirite jer je stvarno uzrujana?
Je mi líto, že to nedopadlo podle tvých představ, ale je lepší skončit to teď, než tě někdo zraní, nebo zabije.
Žao mi je što nije ispalo kako si mislila, ali, bolje da se desilo sada, nego da završiš povreðena, ili mrtva.
Rozhodni se skončit to s Jen-K a udělej to, rozhodni se, že tohle bude dobrý semestr
I ti možeš. Odluèi da završiš sa Džen K., i završiæeš, odluèi da æe ovo biti dobar semestar, i biæe.
Musíme najít Tonyho a skončit to.
Moramo da naðemo Tonija, da stanemo na kraj ovome.
Musíme nasednou na loď, vést pátrání po Bertě a skončit to.
Moramo na brod, moramo u potragu za Berthom da ovo završimo.
Musím se vrátit domů a skončit to.
Moram se vratiti u Talbot Hall i završiti ovo.
Má na rukou krev, stejně jako Loki, ale teď to musíme hodit za hlavu a skončit to.
Ali trenutno treba to da zaboravimo i završimo ovo.
Pomoz nám, pořád ho můžeme zachránit a skončit to.
Ako nam pomogneš, možemo da pronaðemo Andreasa i okonèamo sve ovo.
Takže jestli je vůbec šance skončit to, čím si Ralph prochází, udělej to.
Dakle, ako postoji èak i moguænost mo¾ete zavr¹iti ono Ralph dogaða kroz, Onda ste to uèiniti.
Měla by napíchnout hlavu zrádce na Velkou pyramidu a skončit to.
Trebala je da odrubi glavu izdajniku u piramidi i završi s tim.
Měl by ses na to vykašlat a skončit to s ním.
Biæe bolje da prekineš sa njim.
Skončit to s monstrem, nebo ho můžeš osvobodit aby ti pomohl skoncovat s ještě větší nestvůrou.
Možeš ubiti èudovište, ili ga možeš osloboditi kako bi ti pomogao ubiti još veæe èudovište.
Můžeme přejít k waterboardingu a skončit to?
Možemo li da ih muèimo vodom i završimo s ovim?
Vy nám ale nechcete pomoct sem Lukea dostat a skončit to.
I neæeš uraditi ništa da privedeš Luka Kejdža i okonèaš ovo!
Naopak je celkem důstojné si hned na začátku přiznat, že ti manželství prostě nebylo přáno a skončit to.
U stvari, postoji odreðena vrsta èasti kada se na poèetku prepozna da brak nije kako treba i tada ljudi treba da se razvedu.
1.3436470031738s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?